Portada de Agu Trot
Juvenil e infantil

Agu TrotAudiolibro en español

de Roald Dahl

Agu Trot, de Roald Dahl: el tímido señor Hoppy se las ingenia para conquistar a la señora Silver con una tortuga y un hechizo. Argumento y a quién gusta.

  • Primera edición1990
  • Páginas65

Enlaces de afiliado: si compras o te suscribes, recibo una pequeña comisión sin coste para ti.

Agu Trot es el título en español de Esio Trot, una novela breve del británico Roald Dahl publicada en el Reino Unido en 1990. En castellano la edita Alfaguara, y su gracia empieza ya en el nombre: igual que en inglés, es la palabra «tortuga» escrita al revés, un juego con el que los lectores pueden practicar con otras palabras. Es una historia corta, tierna y con un punto de picardía, apta para quienes se estrenan con Dahl.

De qué trata

El señor Hoppy es un hombre mayor, soltero y bastante reservado, que lleva años enamorado en silencio de su vecina, la señora Silver, una viuda que vive en el mismo edificio. Ella solo tiene ojos para su tortuga, Alfie, y su gran deseo es que crezca más.

Hoppy ve ahí su oportunidad. Le entrega un conjuro escrito para que se lo susurre a la tortuga y, a escondidas, empieza a comprar en las tiendas de animales tortugas de distintos tamaños. Con una herramienta fabricada por él mismo, las cambia desde su balcón por la de la señora Silver, que cree que el hechizo funciona. La situación llega a un punto en el que Alfie ya no cabe por su propia puerta y la vecina empieza a darse cuenta de que pasa algo. A partir de ahí, Hoppy tiene que reunir el valor para dar la cara.

El desenlace es amable, como corresponde a un libro cuyo tono es más travieso que dramático, y conviene dejarlo para quien lo lea por primera vez.

Para quién es

  • Niños y niñas que empiezan a leer novelas y buscan un libro muy corto.
  • Lectores que ya conocen Matilda o Charlie y la fábrica de chocolate y quieren una historia de Dahl más tranquila.
  • Familias que quieren leer o escuchar juntas un cuento con humor y un final dulce.
  • Estudiantes de primaria que necesitan una lectura rápida para el colegio.
  • Quien disfruta con los juegos de palabras y con las tramas de enredo inocente.

Por qué escucharlo en audiolibro

La historia es tan corta que se puede escuchar de una sentada, sin interrupciones, y eso hace que la trama de los cambios de tortuga se siga con facilidad. Además, el conjuro del señor Hoppy y las palabras escritas al revés se aprecian especialmente cuando se oyen en voz alta, porque cada sílaba suena como un pequeño hechizo.

También resulta cómodo para trayectos y rutinas de antes de dormir, ya que no hay una gran cantidad de personajes que recordar: bastan Hoppy, la señora Silver y Alfie para seguir todo el cuento.

Sobre el autor

Roald Dahl escribió muchos de los libros infantiles más leídos en español, entre ellos Matilda, Las brujas o Charlie y la fábrica de chocolate. Agu Trot destaca dentro de su obra por centrarse en una historia de amor entre adultos contada con ternura.

Dónde escuchar «Agu Trot»

Audible, la plataforma de audiolibros de Amazon, tiene un catálogo amplio en español. Busca este título para comprobar si está disponible y con qué narrador; si prefieres leerlo, también puedes verlo en papel o en ebook.

Enlaces de afiliado. Las condiciones de suscripción las fija Audible; consúltalas en su web.

Escucha este libro
en Audible
Probar Audible